Ｔｈｅ Ｗａｙ ｏｆ ＯＴＡＰＹ ＣＹＡＮＯＹＵ。 オタピー茶の湯を考える

Ｗｅｂ　２．０　are going to change the daily human communication Way; Web　2.0　は人間のコミュニケーション様式を変えようとしています。

　　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ　ｗａｙ　ｏｆ　ｔｅａ　ｉｓ　ｔｈｅ　ｈｕｍａｎ　ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ　ｃｕｌｔｕｒｅ　to get together with contacting each others.
日本の伝統文化である茶の湯は人々が直接接しながらコミニケーションを取る文化です。

　　Ｙｅｔ，the present day, IT are changing the daily communication way drastically.
しかしながら、近年のＩＴは、日常のコミュニケーションの在り様を著しく変えようとしています。

　　Ｔｈｅ　ｗａｙ　ｏｆ　Ｔｅａ　ｉｓ　ｔｈｅ　ａrtistic and sophyisticated cultivated way of daily life .
茶の湯は、芸術的で、洗練された日常茶飯の様式と言えます。

　　Considering the generation of the accomplishment of the way of tea, the circumstance of our daily life is drasicall changed.
茶の湯文化が成立した時代を考えると生活環境は著しく変わってしまいました。

　　Ｔｈe facts enforce us to find out the present and future way of human communication through the getting together to drink tea, which are not necesary limitting to drink traditional maccha.
それ故に、現代、未来を見据えた人間のコミュニケーションの方法として、伝統的な抹茶に限定することなく一緒になって集う文化が求められていると思います。

　　Ｔｈｅ　ｍｏｓｔ　ｉｍｐｏｒｔａｎｔ cultural　bases are consider about the　evaluation of art and philosophy.
最も大切にするものに,芸術や哲学の価値観にあります。

　　Ｎｏｗ，ｗｅ　ｈａｖｅ　ｔｏ　ｃｏｎｓｉｄｅｒ and discuss　ａｂｏｕｔ　ｔｈｅ　ｅｖａｌｕａble definition ｏｆ　ｈｉｇｈ　ａｒｔ，sub-culture , and POP culture.
　　今や、私どもは、ハイアートとはを、サブカルチャーやＰＯＰカルチャーを含めて考えなければなりません。

　　Ｗｅ　have to search to enjoy the evaluatin and inducing of the present POP OTAKU, we call OTAPY,culture to our OTAPY CHANOYU with direct and Web 2.0 comunication cultures.
私どもは、ＰＯＰオタク、つまり、ＰＯＰオタピーを評価し、導入をオタピー茶の湯として、直接的やＷｅｂ　２．０時代のコミュニケーション文化として楽しみながら研究する必要があると思うのです。